香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
田中小百合 | 22nd Apr 2008 | 大銀幕下

Picture

1974年法國著名左派導演Jean Yanne的惡搞大作,故事講述我方派了6億軍隊進軍歐洲,不費一槍一彈就和平佔領了西歐各國。法國總統逃到美國,留下一幫合作分子建立了中法合作共和國。之後色情業被取締,小汽車被沒收,出租車改裝為黃包車,老佛爺百貨店變成了指揮總部......Jean Yanne完全是用這部電影來尋開心的,製作極其不嚴肅,所有飾演解放軍的演員幾乎都沒有甚麽表演經驗,木偶似地被導演牽著,虛假的法國牌中國人以及巴黎普通話令人忍俊不禁。

不過Jean Yanne倒是深得惡搞的精髓,他一個都不放過,嘲笑解放軍也嘲笑法國人:冷場的全民嘉年華、只顧自身利益一到危險就溜之大吉的政客、糊塗到關鍵時刻找不到核鎖匙的將軍、滿公路爲了爭相逃命而自相殘殺的國人、爭相賣身投靠佔領軍與拼命獻媚的官員和市民、發國難財的奸商、從教徒搖身一變的“政治輔導員”,滿口“我的孩子同志”的主教大人。不知道在1968五月風暴鬧革命法國紅衛兵們會不會氣得用皮帶抽他。

Picture

話說回來,整部影片中有一個段落是很有意思的,那就是由法國芭蕾舞演員表演的《卡門》版《紅色娘子軍》,精彩到位的樣板戲模仿,這也許是最早的對紅色革命經典的惡搞之作了。

確實是像影片中表現的那樣,法國人是爲愛欲而活著的,不喜歡政治,不喜歡流血,不喜歡所有與生命對著幹的東西,同時也不得不佩服法國人骨子裏的浪漫情結,他們抓緊一切時間享受腐朽的生活。更加可怕的是,甚至解放軍和將領們在他們的糖衣炮彈面也前失去了“拒腐蝕、永不沾”的革命氣節,同法國人民一起盡情享受起墮落的生活方式。美酒、美麗的女人越來越多的出現在解放軍身邊,一切都以彗星墜落般的速度滑向了深淵。

《解放巴黎》的選材角度特別,但也曝露西方人對東方社會、政治和文化的無知,好似这个世界上唯一能战胜那東方大國就只有核武器一样。這種反諷與在東方觀眾眼中的反反諷或許能以以下這兩個方式進行比喻:

就像當年,希特拉一瞪眼,大家就舉起了白旗。

又像如今,美國一有什麽舉動,大家就唱反調,但從沒見有過甚麽實際行動。

延伸閱讀: 反法挺華全攻略


[1]

好像很妙~
這戲一定要找來看~!


[引用] | 作者 小傻強 | 22nd Apr 2008 | [舉報垃圾留言]

[2]

猜不到1974年已有此類惡搞之作。


[引用] | 作者 Gary | 24th Apr 2008 | [舉報垃圾留言]